Terrence Floyd เรียกร้องให้ผู้คนหยุดการปล้นสะดมและสนับสนุนให้พวกเขาแสดงความไม่พอใจในการลงคะแนนเสียงที่อนุสรณ์สถานชั่วคราวสำหรับ George Floyd น้องชายของเขา“ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อโวยวาย ถ้าฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ระเบิดอะไร ถ้าฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ยุ่งกับชุมชนของฉัน แล้วคุณทำอะไรอยู่” เขาพูดถึงคนที่มีส่วนร่วมในความรุนแรงและการปล้นสะดม“หยุดคิดว่าเสียงของเราไม่สำคัญแล้วลงคะแนน” เขากล่าว “ไม่ใช่แค่สำหรับประธานาธิบดี
แต่ลงคะแนนสำหรับรอบคัดเลือก โหวตให้ทุกคน ให้ความรู้กับตัวเอง”
ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่อนุสรณ์สถานชั่วคราว ณ จุดที่จอร์จ ฟลอยด์เสียชีวิตในมินนิอาโปลิส เทอร์เรนซ์ ฟลอยด์ น้องชายของเขาได้เรียกร้องให้สมาชิกชุมชนหยุดการปล้นสะดม และสนับสนุนให้พวกเขาแสดงความไม่พอใจในการลงคะแนนเสียงแทน
ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้คนได้ประท้วงในหลายสิบเมืองทั่วสหรัฐฯ เพื่อตอบโต้การเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ ในขณะที่การประท้วงส่วนใหญ่ดำเนินไปอย่างสงบ บางคนก็ใช้ความรุนแรงเมื่อตำรวจปะทะกับผู้ประท้วง การประท้วงบางส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มเล็ก ๆ ที่ปล้นสะดมธุรกิจ และในบางกรณีก็จุดไฟเผาอาคารและรถยนต์
ฟลอยด์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ไม่นานหลังจากเจ้าหน้าที่ตำรวจสี่นายจับกุมเขาที่มินนิอาโปลิส เมื่อบ่ายวันศุกร์ อัยการประกาศว่าเจ้าหน้าที่คนหนึ่งคือ Derek Chauvin ซึ่งถูกบันทึกว่าตรึงเข่าไว้ที่คอของ Floyd เป็นเวลาแปดนาที ถูกจับกุมและ ตั้งข้อหาฆาตกรรมระดับที่สาม เจ้าหน้าที่ทั้งสี่คนถูกไล่ออกเมื่อวันอังคาร
“ฉันเข้าใจว่าพวกคุณอารมณ์เสีย แต่ฉันสงสัยว่าพวกคุณจะอารมณ์เสียเพียงครึ่งเดียวเหมือนฉัน” Terrence Floyd กล่าวในตอนต้นของสุนทรพจน์เมื่อวันจันทร์
“ดังนั้น ถ้าฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ ออกไปโวยวาย ถ้าฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ระเบิดสิ่งต่างๆ ถ้าฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ยุ่งกับชุมชนของฉัน แล้วคุณทำอะไรอยู่ คุณไม่ได้ทำอะไรเลย แต่ นั่นจะไม่ทำให้น้องชายของฉันกลับมาเลย” เขากล่าว พร้อมเสริมว่า “ครอบครัวของฉันเป็นครอบครัวที่สงบสุข ครอบครัวของฉันเกรงกลัวพระเจ้า”
ฟลอยด์บอกกับฝูงชนว่าในขณะที่การปล้นและทำลายทรัพย์สิน
อาจรู้สึกดีหรือชอบธรรมในขณะนั้น แต่ท้ายที่สุดก็ไม่ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงระบบและจบลงด้วยการทำร้ายสาเหตุของการยุติความโหดร้ายของตำรวจมากยิ่งขึ้น
“ในทุกกรณีของการใช้ความรุนแรงของตำรวจ สิ่งเดียวกันได้เกิดขึ้น: พวกคุณประท้วง พวกคุณทำลายข้าวของและพวกเขาก็ไม่เคลื่อนไหว คุณรู้ไหมว่าทำไมพวกเขาถึงไม่เคลื่อนไหว เพราะมันไม่ใช่ของพวกเขา มันเป็นของเรา ดังนั้นพวกเขาต้องการให้เราทำลายสิ่งของของเรา ดังนั้น เรามาทำอย่างอื่นกันเถอะ” เขากล่าว
จากนั้นเขาก็อ้อนวอนให้ผู้คนให้ความรู้เกี่ยวกับประเด็นและผู้สมัครที่อยู่ในมือและลงคะแนนเสียงในทุกระดับ
“หยุดคิดว่าเสียงของเราไม่สำคัญแล้วลงคะแนน” เขากล่าว “ไม่ใช่แค่สำหรับประธานาธิบดี แต่ลงคะแนนสำหรับรอบคัดเลือก โหวตให้ทุกคน ให้ความรู้กับตัวเอง อย่ารอให้คนอื่นบอกคุณว่าใครเป็นใคร ให้ความรู้กับตัวเองและรู้ว่าคุณกำลังลงคะแนนให้ใคร”
“มาเปลี่ยนกันเถอะ เรามาสลับกันทำอย่างสันติกันเถอะ” เขากล่าวพร้อมเสริมน้องชายของเขาว่า “ฉันรู้ว่าเขาไม่ต้องการให้คุณทำสิ่งนี้” จากนั้นเขาก็ร้องเพลง “สันติภาพอยู่ทางซ้าย ความยุติธรรมอยู่ทางขวา”
ดูสุนทรพจน์แบบเต็มของ Terrence Floyd ที่นี่:
Credit : newmexicobuildingguide.com awecreative.net delvalptcruisers.com kairawan.com thisstrangefruit.com theliquidrevolution.com upstreamartistscollective.org christinawolfer.com drawcamp.org liquidbubbleduplication.com
